martes, 28 de junio de 2016

"Isabel I", de Margaret George

"Isabel I de Inglaterra, imponente en su papel de soberana, desplegó una acción política sin precedentes en la Europa del siglo XVI. La reina protestante se enfrentó a católicos y calvinistas en su país y en buena parte de los estados vecinos; se midió con María Estuardo y Felipe II, a quienes se impuso con inteligencia y valentía, al tiempo que desbarataba un complot contra su persona y armaba un gran ejército. 
En su lecho de muerte repasa las gestas por las que fue temida y reverenciada, pero entre sus recuerdos también hay lugar para sus seres queridos, como su fiel servidor Walsingham o su amante, Robert Dudley, caído en la batalla contra la Armada Invencible. Mucho tiempo después, Lettice, la esposa legítima de Dudley, cuenta a sus nietos, conmovida y sin rencor, la historia de la gran reina. Conocida como la Reina Virgen por su negativa a contraer matrimonio, Isabel I ha pasado a la historia como una gobernante implacable. Margaret George, en este relato a dos voces, desmonta el mito de Isabel I como mujer fría y desapasionada al descubrirnos el perfil más íntimo y, hasta cierto punto, desconocido de quien sería la última Tudor". (fuente)

Esta es una de las novelas que me regalaron Fiorella y su mamá, Marcela. La otra es sobre el padre de Isabel, Enrique VIII (sí, ya sé, debería haberla leído antes, especialmente si tenemos en cuenta que trata sobre el proceso de separación de Enrique para casarse con Ana Bolena), y como no recuerdo cuál me dio quién (estaba muy emocionada el día de mi cumpleaños y las mezclé), considero que ambas novelas son regalo de las dos xD

En fin... vamos a lo que nos concierne. Soy gran cholula de las familias reales y en especial cuando se trata de las familias reales británicas. Los Tudor son de mis favoritos. Algunos recordarán que el año pasado vi la serie, The Tudors, y ahora este año estoy viendo una relacionada (en cierta forma) llamada Reign... si bien The Tudors no era muy correcta históricamente, al menos intentaba disimularlo. Reign, por el otro lado, es como estar viendo Verano del '98 en el 1500, con María Estuardo a la cabeza haciendo del papel de Marcela Klosterbooer jajaja (o para una referencia más internacional, es como ver Dawson's Creek en el Renacimiento inglés con María Estuardo haciendo de Joey Potter xD). Conclusión: Reign no es para nada históricamente correcta, ni siquiera se esfuerzan con la ropa (sí, todas las protagonistas usan haute couture moderna --Alexander McQueen, I'm looking at you, or rather, at your ghost).

Como intentaba decirles, antes de irme por las ramas, este libro sobre la reina Isabel me pareció súper interesante, primero porque ella es una de las reinas más famosas de la historia del mundo y segundo porque aguante el cholulismo monárquico. La novela se centra en los últimos 10 años del reinado (y la vida) de Isabel, más o menos desde el primer ataque de la Armada española (el más conocido, los ataques fueron en realidad 3 o 4) en adelante. La autora toma hechos históricos (los ataques de los españoles, los viajes a América de Raleigh, Drake y la búsqueda de Eldorado, la guerra de los nueve años con Irlanda y la tempestuosa relación con el Conde de Essex) y los hace cobrar vida con su narración, de modo tal que terminamos metidos dentro de la corte inglesa de la época.

También vamos a encontrar dos puntos de vista: son Isabel y su prima Lettice Knollys (madre del Conde de Essex) quienes nos cuentan los hechos desde sus particulares perspectivas. Al principio son enemigas pero a medida que transcurre la trama, ambas primas terminan reuniéndose en cierta forma, aprovechando la sabiduría que sobreviene con la vejez y el sufrimiento.

El libro tiene más de 800 páginas y esto lo sé porque es el detalle que más se ha recalcado en las reseñas que encontré online. Parece que la gente se siente apabullada ante la gran cantidad de hojas. Sí, el libro es gordo pero cuanto más gordos los libros, más feliz me pongo porque quiere decir que voy a tener buena lectura para rato. Espero que no apabulle a potenciales lectores de la novela, porque honestamente me parece que es una historia muy interesante y atrapante. Me hubiera gustado leer otro libro sobre los primeros años del reinado de Isabel, aunque calculo que la forma en que se convirtió en reina es más famosa que la forma en que terminó su reinado. No descarto la posibilidad de buscarme algún librillo al respecto más adelante.

Por último solo tengo una queja, que se traslada también al libro que estoy leyendo ahora ("Wolf Hall" o "En la corte del lobo"): es la mezcolanza que se hace en las traducciones de los nombres. Tenemos al rey Enrique VIII y la reina Isabel pero a Lettice Knollys (no Leticia) y a Elizabeth Throckmorton (no Isabel), tenemos a Robert Deveraux y William Cecil pero a Ana y María Bolena (no Ann y Mary), a Thomas Moro (en vez de Tomás Moro o Thomas More), a Catherine (una dama de la reina) pero a la reina Catalina... creo entienden a qué voy. Sé que los nombres de estos monarcas y otros personajes históricos tienen traducciones que son "canon", pero me parece que falta un poco de concordancia... o se traduce todo o no se traduce nada. Digamos que es un gaje del oficio, el haberme dado cuenta de esto. 

En resumen, es una novela muy entretenida, atrapante y que además educa un poco. La recomiendo.

jueves, 9 de junio de 2016

✾ Zoe Nightshade ✾


Sigo medio vagoneta para escribir en el blog pero al menos quería terminar la presentación de mis nuevas muñecas de este año.

Zoe Nightshade es una Licca, es decir una especie de Barbie japonesa (es tan o más popular que Barbie en el país del sol naciente) y también una parienta de las Blythes, ya que están hechas por la misma empresa y las primeras Blythe que salieron al mercado usaban el mismo cuerpo que las Licca (después lo cambiaron al cuerpo que tienen ahora).

Mitológicamente hablando, Zoe es una "cazadora de Artemisa" así que tengo planes para ella (no se olviden que ya tengo una Artemisa) ^_^

Me encanta su carita inocente y al mismo tiempo me llama mucho la atención que tenga una cabeza tan chiquitita jajajaja!! De paso, anticipo que no será la única Licca de la colección.

martes, 7 de junio de 2016

El hombre propone y Dios dispone

No, no me volví bíblica, solamente me repito esa frase a diario cuando los objetivos propuestos no se cumplen, sino que se retrasan. 

Habrán notado que estamos en junio y no hubo post celebratorio de mudanza, porque no hubo mudanza. Las cosas se alargaron, la eterna lluvia que recién ahora parece estar desapareciendo no colaboró y la casa sigue en veremos... 

¿Qué falta? Muebles de la cocina (en marcha), cerramiento del garaje (en marcha), pintura, adentro y afuera, remoción de basuras y escombros varios, armar el baño, armar la cocina, mudar todo.

Pavadas, bah. 




miércoles, 11 de mayo de 2016

"Los mitos de Cthulhu", de H.P. Lovecraft


Hace tiempo que quería leer "algo" de Lovecraft. 

Todo empezó con un tierno video (?) que encontré en YouTube y que me causó mucha curiosidad. Empecé a investigar sobre Cthulhu y demás dioses venidos del espacio y descubrí una mitología súper interesante y a la vez muy retorcida que me llamó mucho la atención. A esta altura ustedes ya deben saber qué clase de freak soy. Cuestión que, después de investigar y preguntar un poco, le pedí al Samurai que me regale estos libros para Navidad.

Me costó leerlos. No porque me aburriera, sino porque el cansancio extremo que tengo desde hace meses está haciendo mella en mí y a la noche me quedaba dormida con el libro en la cara. Sin embargo, ya los terminé y solo me queda decir esto: QUIERO LEER MÁS COSAS DE LOVECRAFT.

Primero, un poco de información de la Wiki-wiki:

Los Mitos de Cthulhu constituyen un ciclo literario de horror cósmico consolidado entre 1921 y 1935 por el escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft y acrecentado por otros escritores pertenecientes al Círculo de Lovecraft. Aunque muy vinculado a la ciencia ficción, el género onírico y la fantasía pura, en rigor los Mitos de Cthulhu pertenecen a la tradición del cuento de terror anglosajón.
En él se renueva el desgastado horror gótico de fantasmas y seres inmateriales en un terror realista, de seres monstruosos y desconocidos que se esconden en los parajes más oscuros de la Tierra, el tiempo y el espacio. Influido por Arthur Machen y Lord Dunsany, los Mitos exploran a ciegas la perspectiva de que bajo el mundo cotidiano y conocido se esconde una realidad prodigiosa y aterradora que acecha a la humanidad desde las tinieblas y sume en el pánico o la locura a quien osa atisbar los abismos de aquella inaprensible dimensión.

Eso es parte de lo que leí al informarme antes de pedir los libros. Creo que tiene todas las palabras clave de las cosas que me gustan, jaja. 

En esta recopilación aparecen los trece relatos que escribió Lovecraft (hay muchos más, a cargo de otros autores) y son uno mejor que otro:
  • La ciudad sin nombre (1921)
  • El ceremonial (1923)
  • La llamada de Cthulhu (1926)
  • El color surgido del espacio (1927)
  • El caso de Charles Dexter Ward (1927-1928)
  • El horror de Dunwich (1928)
  • El que susurra en la oscuridad (1930)
  • La sombra sobre Innsmouth (1931)
  • En las montañas de la locura (1931)
  • Los sueños en la casa de la bruja (1932)
  • La cosa en el umbral (1933)
  • En la noche de los tiempos (1934)
  • El morador de las tinieblas (1935)
Empezar con "La ciudad sin nombre" ya fue un shock. No es un relato muy largo pero la forma en que está escrito me generó una opresión que me puso rápidamente en clima. "El color surgido del espacio" también fue bastante impresionante: no sé si es que tengo una gran imaginación o que está MUY bien escrito (quizás lo segundo... seguramente eso) pero pude ver todo lo que pasaba y hasta me daba como "miedo" llegar al final. Para cuando leí "En las montañas de la locura" ya estaba yo bastante metida en toda la parafernalia lovecraftiana (?) y mi imaginación no daba para más. Este es un relato muy largo (yo diría una nouvelle) y aunque tiene algunas partes meramente descriptivas que me ponían un tanto desmotivada (las descripciones eternas no son mi fuerte), hay que admitir que vale la pena aguantar y llegar hasta el final. Hay de todo. "La cosa en el umbral" me hizo acordar al Dr Jekyll y a Mr Hyde pero con una vuelta de tuerca diferente. Finalmente, "El morador de las tinieblas" es otra grandiosa historia donde se juega con "lo que no se ve" y te asusta sin necesidad de dar descripciones detalladas de "eso" que te tiene que asustar (no sé si se entiende jajaja -- quiero decir que no hace falta ser muy explícito para meter miedo, sino que todo lo contrario!). 

Dejo para el final "La llamada de Cthulhu" porque, si bien no es mi relato favorito, sí es mi personaje favorito de esta mitología: quizás porque es el más conocido, quizás porque es el que más me puedo imaginar. Más adelante voy a releer este cuento porque mi amigo Max me regaló para mi cumpleaños una edición ilustrada que quiero reseñar con más detalle y fotos de las ilustraciones.

Un dato curioso: cuando estábamos de novios, il Samurai me regaló el "Necronomicón", un grimorio ficticio escrito por el árabe loco Abdul Alhazred que aparece nombrado varias veces en prácticamente todos los relatos. En esa época no le di mayor importancia al tema, lo leí y me gustó mucho (además es una edición genial con tapas que parecen de cuero y páginas ilustradas), pero jamás se me ocurrió investigar sobre el tema y sobre su verdadera inspiración. Re lenteja lo mío. Bueno, por si les interesa, les paso el dato: este es el libro, escrito por Donald Tyson.

En resumen, estoy muy contenta por haber pedido este regalo de Navidad. Una gran inversión y definitivamente un nuevo interés literario. Me encanta que los monstruos y las cosas que acechan en la oscuridad no sean el resultado de demonios o fantasmas "típicos" sino que todo proviene del espacio... o de otras dimensiones... la fusión entre ciencia ficción y terror fue genial. ¡Súper recomendado! Voy a buscar más cosas de Lovecraft (no por nada es el capo máximo del horror cósmico) y de sus "compañeros" para seguir leyendo. 


viernes, 22 de abril de 2016

♡ Nausicaa ♡

La chica #14 de la colección es una Blythe Sunday Very Best. Como les conté en uno de los posts pasados, Nausicaa llegó como parte de mi regalo de cumpleaños unos días después que Hécate, así que ambas son "el" regalo. 

Contrario a lo que todos podrían pensar, NO recibe su nombre por Miyazaki, sino que Nausicaa también es un personaje de la mitología griega (es un personaje de la Odisea). Todo (o casi todo) tiene que ver con Grecia en mi familia muñequil...

Me encanta esta rubia porque hace más de un año que la vengo "devorando con los ojos" en casa de Patricia (organizadora de las reuniones de Our Blythes, nuestro grupo en Argentina) y finalmente ahora vive conmigo ♥ 


miércoles, 20 de abril de 2016

Cada vez más cerca del día M

La última vez que escribí sobre la casa, si la memoria no me falla, estábamos con el tema pisos… bueno, los pisos ya están terminados y también el durlock de los cielorrasos (gracias al Samurai y a su papá). Don Omar se dedicó a preparar al frente para poner las rejas (que también están haciendo el Samurai y su papá) y ya estamos viendo la luz al final del túnel:

IMG-20160416-WA013
Hola, rejas. Todavía no están terminadas pero ya se vislumbra cómo va a quedar todo.
Lo que se viene (el orden es inexacto): pintura de exteriores con ayuda de mi papá, amoblamiento de la cocina, pintura de interiores, pulido de pisos de parquet y de mosaicos, limpieza general…

A N S I E D A D

sábado, 16 de abril de 2016

♆ Hécate ♆

Hécate es la primera de las llegadas este año. Es una TBL y este no va a ser su aspecto real: actualmente está en lo de Eliana (ClassicBlythe) para ser customizada. El post va a quedar *incompleto* por así decirlo hasta que vuelva y ahí vamos a presentarla con más detalles sobre su personalidad.


IMG_6284